뉴스홈 > 게임정보 > 뉴스

한국서 성공하기 위해 바꿨다

리프트, 한국 유저 의견 반영한 콘텐츠 추가
2012년02월08일 18시55분
게임포커스 포커스 (bodo@gamefocus.co.kr)

CJ E&M 넷마블(이하 넷마블, 부문대표 조영기, www.netmarble.net)은 MMORPG ‘리프트’의 북미서버 1.7 버전 업데이트에 한국 이용자들의 성향을 반영한 게임 콘텐츠를 개발했다고 금일(8일) 밝혔다.
 
지난 2일 공개된 북미 ‘리프트’의 1.7 버전이 북미와 유럽지역에서 큰 호응을 얻고 있는 가운데 가장 큰 관심을 받은 추천 소울 조합, 장비 미리 보기 등이 국내 이용자들의 의견을 적극 수렴해 개발됐다는 사실이 뒤늦게 밝혀져 국내 이용자들의 관심이 집중되고 있다.
 
넷마블 관계자는 “‘리프트’ 한글판이 최초 공개된 지난 지스타2011에 ‘리프트’ 핵심 개발진들이 한국을 방문해 국내 이용자들의 플레이 방식, 느꼈던 어려운 점들을 심층적으로 분석했다”며 “넷마블과 함께 한국 이용자들의 성향과 분석 결과를 토대로 게임을 쉽고 편리하게 즐길 수 있도록 이번 업데이트에 대폭 반영했다”고 밝혔다.
 
이번 업데이트를 통해 선보인 ‘추천 소울 조합(Premade Soul templates)’은 캐릭터의 클래스와 소울에 대한 이해도를 높이기 위해 개발된 것으로, 캐릭터 생성 과정부터 각 특성 별 세부 정보와 가이드를 제공해 이용자가 원하는 플레이 스타일과 소울을 선택할 수 있도록 했다.
 
또한, ‘장비 미리 보기(Gear Preview)’를 통해 캐릭터의 장비를 미리 입히고 단계별 캐릭터의 성장 모습을 한눈에 볼 수 있도록 했다. 이 외에도 국내 이용자들이 제안한 초반 지역의 난이도 조정 및 편의성 부분도 개선됐다.
 
넷마블 김현익 본부장은 “한국에서의 성공적인 서비스를 위해 미국 개발사인 ‘트라이온 월드’에서도 국내 이용자들에게 다가가기 위해 현지화 작업에 많은 노력을 다하고 있다”며 “조만간 진행될 첫 테스트를 통해 완성도 높은 모습을 보여 드릴 태니 이용자들의 많은 기대 부탁드린다”고 말했다.
 
한편, ‘리프트’는 북미에서 ‘WOW’의 아성을 무너뜨리고 북미/유럽권에서 ‘올해의 게임상’ 7관왕을 휩쓴 검증된 게임으로, 오는 1분기 아시아 최초 국내 첫 테스트를 앞두고 서비스 안정화를 위한 막바지 작업 중이다. 게임에 대한 보다 자세한 내용은 ‘리프트’ 공식 홈페이지 (www.rift.netmarble.net)를 통해 확인할 수 있다.


 
[금주의 게임일정]中 서브컬처 오프라인 축...
카카오, 한국해양교통안전공단과 실시간 여...
[인터뷰]'데스 스트랜딩2'로 다시 한국 찾...
호요버스 '게임스컴 2025' 참가 라인업 공...
[체험기] 최고 단계의 무기도 성장할 수 있...
kakao LINE

관련뉴스

- 관련뉴스가 없습니다.
목록으로 목록으로 스크랩하기
로그인 한 사용자만 댓글 작성이 가능합니다
숨기기
댓글 1 예비 베플
현지화 노력을 많이 하는거 같아 보기 좋네요. 운영도 그만큼 잘 해주길.
리프트 | 02.08 19:02 삭제
댓글 0
14 18
현지화 노력을 많이 하는거 같아 보기 좋네요. 운영도 그만큼 잘 해주길.
리프트 | 02.08 19:02 삭제
댓글 0
14 18
1

많이 본 뉴스

코난테크놀로지, 정부 AI에 100조원 투자 목표... '소버린 AI 개...
에이치브이엠, 이스라엘 이란 공격... 중동위기 고조에 '이스라...
크라우드웍스, 네이버 지분투자, AI국책과제 공동 수행... 소버...
넥써쓰, 크로쓰 생태계 스테이블코인 USD1 도입 부각 '강세'...
미스터블루, 웹툰 세액공제 지원 본격화... 민주당, 'K-콘텐츠' ...
시프트업, 스텔라블레이드 글로벌 판매 1위에 동접 20만 명 육박...
헥토파이낸셜, 스테이블코인 시장 진출... '하이파이브랩'과 스...